천주교 수원교구 - 알림마당
  • 교구안내
  • 알림마당
  • 참여마당
  • 간행물
  • 인터넷방송
  • 로그인회원가입
  • 알림마당
  • 공지사항
  • 교구일정
  • CBCK소식
  • 교회소식
  • 본당소식
  • 동영상소식
  • 행사모집
  • 채용공모

공지사항

  • HOME > 알림마당 > 공지사항

「찬미받으소서」(Laudato Si’) 반포 5주년 기념 공동 기도문|

  • 홍보실(hongbo)
  • |조회수 : 627
  • |추천수 : 0
  • |2020-05-21 오후 1:42:18

회칙 「찬미받으소서」반포 5주년 기념 주간  관련자료 바로가기



“모든 것은 연결되어 있기” 때문에 지구상의 모든 가톨릭 신자들이 영적으로 하나가 될 것입니다.
2020년 5월 24일(주일) 정오에 이 기도를 함께 바침으로써 우리 모두의 연대를 이어가기를 바랍니다.

 

「찬미받으소서」(Laudato Si’) 반포 5주년 기념


공동 기도문


사랑하는 하느님,
하늘과 땅과 그 안에 있는 만물의 창조주이신 주님,
저희를 주님 모습으로 창조하시어, 우리 공동의 집, 모든 피조물의 관리자로 삼으시고,
너그러우신 은혜로 해와 물과 땅의 축복을 베풀어 주시어 만물이 자랄 수 있게 해 주셨나이다.

저희 마음을 여시고 어루만져 주시어, 저희가 주님 선물인 피조물을 돌보게 하소서.
우리 공동의 집이 저희만의 집이 아니라 모든 미래 세대가 살아갈 집이고,
저희에게 이 집을 지킬 책임이 있다는 사실을 저희가 깨달을 수 있게 도와주소서.
저희도 모든 사람이 필요한 식량과 자원을 누리며 살아가는 데에 이바지하게 하소서.

이 시련의 때에 도움이 필요한 이들, 특히 가장 가난한 이들과 가장 힘없는 이들과 함께하시고,
저희의 두려움과 불안과 고립감을 희망으로 바꾸어 주시어, 저희가 참된 회심을 경험할 수 있게 하소서.

저희가 이 세계적 감염병 확산의 여파에 맞서 창조적 연대를 보여 줄 수 있게 도와주소서.
저희에게 용기를 주시어, 저희가 공동선을 추구하는 데에 필요한 변화들을 기꺼이 받아들일 수 있게 하소서.
지금 그 어느 때보다도 저희가 모두 서로 연결되어 있음을 절감하여, 지구의 부르짖음과 가난한 이들의 부르짖음을 드높이는 데에 노력하게 하소서.

우리 주 그리스도를 통하여 비나이다.
아멘.

 

<원문 Common Prayer for the 5th Anniversary of Laudato Sì, 2020.5., 영어와 이탈리아어>        

영어: https://laudatosiweek.org/prayer/
이탈리아어: https://laudatosiweek.org/it/prayer-it/

*한국어 기도문 상본은 본 게시물의 첨부파일에 있습니다.